

THEATRE MOMENTS「遺すモノ~楢山節考より~」
上演10周年記念公演
[第37回池袋演劇祭参加作品]
この物語は姥捨て山の話です。
ですが、私は暗く残酷な死を描きたいわけではありません。
圧倒的な生の輝きを描きたいのです。
生きることの美しさ、尊さ、難しさを本作で描いてきました。
そして、初演から10年。
東京大阪などの大都市、北海道の人口約2000人の町、
マレーシアの首都クアラルンプールなど
沢山の場所で、演劇を見慣れた人も、観劇初心者も、
この「遺すモノ」は老若男女に受け入れてもらいました。
10年間、続けられた証拠は、観ればきっとわかるはず。
面白くなかったら終演後、ロビーの私にご意見ください。
劇場でお待ちしています。
演出・脚色|佐川大輔
アフタートークゲスト決定
今回も豪華なゲストの方にお集まりいただきました!
①18日19:30 柏木しょうこさん
映像・英米文学翻訳家。演劇界から翻訳家へ。映像(字幕・吹き替え)、書籍、絵本、戯曲など多様な翻訳を手掛ける。演劇関係の翻訳では、英国発ナショナル・シアター・ライブ(NT Live)にてシェイクスピア作品をはじめ『リーマン・トリロジー』、『プライマ・フェイシィ』、『博士の異常な愛情』など数多くの作品の字幕翻訳および字幕監修に携わる。 【最新舞台翻訳】2025年10月4日-5日、高知県立美術館 映画を舞台上で作り上げていくベルギー発のパフォーマンス舞台『COLD BLOOD』 ジャコ・ヴァン・ドルマル監督×シェル・アンヌ・ドゥ・メイ×ダンスカンパニー・アストラガル 日本語版ナレーション:リリー・フランキー https://moak.jp/event/performing_arts/_cold_blood.html
②19日19:30 徳永京子さん
演劇ジャーナリスト。東京芸術劇場企画運営委員。せんがわ劇場外部演劇アドバイザー。読売演劇大賞選考委員。日本舞台芸術ネットワーク理事。朝日新聞首都圏版に劇評執筆。ステージナタリーにコラム『眼鏡とコンパス』連載中。ローソンチケットウェブメディア『演劇最強論-ing』企画・監修・執筆。著書に『「演劇の街」をつくった男─本多一夫と下北沢』、『我らに光を─蜷川幸雄と高齢者俳優41人の挑戦』、『演劇最強論』(藤原ちから氏と共著)
③20日13:00 稲葉俊郎さん
1979年熊本生まれ。2004年、東京大学医学部医学科卒業。 東京大学医学部附属病院 循環器内科助教(2014年~2020年)を経て、2020年、軽井沢病院総合診療科医長(2022~2024年、病院長)。2024年より、慶應義塾大学大学院 システムデザイン・マネジメント研究科(SDM) 特任教授。東北芸術工科大学客員教授(山形ビエンナーレ2020, 2022, 2024芸術監督)、武蔵野大学ウェルビーイング学部客員教授を兼任。医療と芸術、福祉、湯治など、他分野と橋を架けwell-beingの場の研究と実践に関わる。 <著書> 『いのちを呼びさますもの』(2017年) 『いのちは のちの いのちへ』(2020年) 『からだとこころの健康学』(2019年) 『いのちの居場所』(2022年) 『ことばのくすり』(2023年) 『山のメディスン』(2023年)など。
【公演日時&劇場】
2025年9月18日(木)ー21日(日)
シアターグリーンBOX in BOX THEATER
〒171-0022 東京都豊島区南池袋2-20-4
※シアターグリーンには3つの劇場がございます。
BOX in BOX THEATERは一番左の入り口となります。 奥のエレベーターで5階へとお進みください。
[電車でお越しの方へ]
・JR山手線・埼京線、JR東武東上線、JR西武池袋線、 
地下鉄 丸の内線・有楽町線「池袋駅」JR「池袋駅」
南改札より地下通路(西武デパート側)
39番出口より徒歩約2分
・JR「池袋駅」東口より地上路で徒歩約6分
・地下鉄 有楽町線「東池袋駅」より徒歩約5分
・都電荒川線「雑司ヶ谷駅」より徒歩約7分
[お車・バイクでお越しの方へ]
劇場には駐車場、駐輪場がございませんので近隣の有料
パーキングをご利用ください。
【Ticket】
全席自由 当日券は+500円
《ticket発売開始》 8月1日 10:00am
👉 チケット購入詳細ページ
👉[事前精算チケットLivepocket]ご購入ページ
👉[当日精算チケットCoRich]ご予約ページ
一般|¥5,000
U29割|¥3,000|29歳以下の方への割引|誕生日の確認できるものをご用意ください。
U18割|¥1,000|18歳以下の方への割引|誕生日の確認できるものをご用意ください。
バリアフリー割|¥3,000|障害のある方、外国人の方が対象|障がい者手帳、在留カード、外国人登録証、などをご用意ください。|障害のある方は介助者1名様まで無料でご観劇いただけます。車椅子でのご観劇をご希望の方は、下記の鑑賞サポートフォームからお申込みください。
家族介護割|¥3,000|現在ご家族の介護を行っている方が対象|介護している方の介護保険証のコピーをご用意ください。
※各種割引チケットをご購入の方は、当日受付にて確認できる証明書をご提示ください。
ダブル割|¥8,000|両キャストの公演を観劇できるお得なチケット
リピーター割|¥4.000|観劇終演後、他公演のチケットが余っている場合、その場でのご購入に限り適用。
劇団応援|¥10,000|MOMENTSの活動を支援していただけるチケット。一般料金との差額分は、活動継続のために大切に使用させていただきます。稽古場見学についての詳細は下記ページよりご確認の上、ご予約下さい。
👉応援チケット特典!稽古場見学詳細!
【鑑賞サポート】
下記サポートをご用意しております。
・日本語音声ガイド⇒9/20 13:00公演 / 9/21 13:00公演のみ実施
・日本語・英語・中国語字幕(日本語は毎公演、英語・中国語は公演毎に変わるのでご確認ください)
・台本事前貸し出し
・池袋駅への送迎⇒9/20 13:00公演 / 9/21 13:00公演のみ実施
・開演前の事前解説⇒9/20 12:00~ / 9/21 12:00~ (各20分程度実施)
・介助者1名無料
・車いすご観劇
サポートが必要な方は下記応募フォームよりお申込みください。
またはお電話でのご対応も承ります。×をゼロに変えてお電話ください。電話番号は、×7×-84844815
👉鑑賞サポート応募フォーム
【Cast】
今回はMOMENTS初のダブルキャストでの上演となります。中原くれあのみ両公演に出演いたします。
【Timetable】 上演時間は75分を予定。受付・開場は開演30分前

※開演後はすぐにはご入場いただけない場合がございます。
※Running time 上演时间 75min
※With English and Chinese subtitle
【Staff】
Creator |All members+青木まさと+斎藤まりえ+廣瀬正仁+松波淳平+関谷美香子+湯ノ口なをみ
舞台監督 |八木澤賢
衣装 |有島由生(斧頭会)
照明 |宇野敦子
音楽&音響 |越川徹郎
宣伝美術 |印田彩希子
音声ガイド |藤井佳代子(舞台ナビLAMP)
鑑賞サポート|舞台ナビLAMP
助成|公益財団法人東京都歴史文化財団 アーツカウンシル東京
[東京ライブ・ステージ応援助成/東京芸術文化鑑賞サポート助成]
企画・制作・主催|エブリモーメント合同会社


本事業は、障害の有無や、言語・文化の違いを超えて、誰もが楽しめる東京を目指すキャンペーン「オールウェルカム東京」に協力しています。

